顺德人BBS

 找回密码
 立即注册
查看: 1883|回复: 0

[顺德热点转帖] 顺德的“拜神唔见鸡”,啰嗦级别比唐僧念经更致命!

[复制链接]

1万

主题

3万

回帖

13万

积分

上班一族

Rank: 5Rank: 5

积分
132290
发表于 2020-2-27 11:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
看周星驰版的《大话西游》
师父唐僧的唠叨形象刻画得十分深刻
隔着屏幕都能感觉到他的碎碎念足以让人崩溃!

一首only you成了我们的“童年恐怖歌谣”
那么在顺德有一种“啰嗦”更致命!
它的功力恐怕很多顺德人都有见识过吧!
那便是——“拜神唔见鸡

你乍一看是不是以为这又是一道顺德美食?
然而!你错了!这是威力四射的顺德版“紧箍咒”!

  在顺德穿街走巷,你难免会听过叔伯姑婶时不吐槽,“你家周婶今日拜神唔见鸡咁,未收过声。”“听凤姨讲呢单野,仲衰过拜神唔见鸡。” 这究竟是什么意思呢?

神秘消失的鸡,引发的“致命啰嗦”
  根据一些坊间传闻,这句粤语俗语“拜神唔见鸡”其实起源于顺德的“拜神”礼俗。过去农村拜神、祭祀时必须配备一只蒸熟的全鸡置于神台,再由族中长辈(多为女性长辈)专事仪式,口中总是念念有词、不厌其烦,并配合一套虔诚而规定的动作,祈求上天先祖保佑自家老少安康、子孙昌盛,诚心可鉴、必然灵验云云。

 那场面,可谓是拜、磕、跪、揖、斟、濑、烧、抖、念、唱、默、弹……等等诸多礼数,极其隆重,全族男女大小必恭恭敬敬,不敢怠慢。

  据说有一次不知何故,一户人家的下厨之人在匆忙中竟然忘备“生鸡”,却又不敢明说,怕误了吉时。可怜那户人家的老太太也得装模作样糊弄一番,心中暗暗叫苦“点解唔见左只鸡呀?”老太太竭尽全力地试图向神灵解释为什么没有鸡,越怕就说得越啰嗦,就算解释清楚了,还得祈求神灵原谅,又得再说一大通,最后嘴里还碎碎念咒骂偷鸡者。知情者自然暗暗窃笑,主人家更是哭笑不得!

  后人便引以为笑柄,坊间市井闲聊扯谈时,往往戏谑地说“边个拜神唔见鸡呀?”这当然是喻指家中那位“拜神婆”了,到后来以此讥讽的对象,多为上了年纪的女人,诸如老奶奶、老妈妈、大姑婆、大伯母一类人等,而极少代指少女。因少女一般不会主事“拜神”之事,顶多辅以配角,这也是顺德传统礼俗禁忌之一。

  于是经过漫长演绎,后人便将“拜神唔见鸡”来形容某些人总是不停地自言自语、啰啰嗦嗦,结果白折腾,更令旁人厌烦,也可用粤语“吟吟沉沉”来表述。

没想到这“吟吟沉沉”也大有学问
  这个时候你是不是想问,这“吟吟沉沉”又是怎么来的?要不说粤语文化博大精深呢!这里的“吟沉”也是大有学问的。“吟沉”是种倒置说法,也就是把沉吟称作吟沉。

  词典里,“沉吟”有两个解释,一是沉思低吟,低声吟诵,例句出自曹操的《短歌行》:“但为君故,沉吟至今。”二是间断地低声自语,迟疑不决,例句出自《三国演义》第七十二回:“正沉吟间,夏侯惇入帐,禀请夜间口号。”

  而广府话把“沉吟”倒置为“吟沉”,意思大都是表低声自语,说话啰嗦,有时甚至叠字为“吟吟沉沉”,还可表达为“长气”。

  告诉我,你有没有偷偷吐槽过你们家老妈子太爱在你耳边“吟吟沉沉”,就好像小编妈妈现在讲一件事会习惯重复两三遍,而我就常常很不耐烦地吐槽她,并未意识到母亲慢慢老了、不知不觉变得啰嗦了,那都是她的爱与牵挂。

    若干年后,你会发现原来母亲萦绕耳边的唠叨声,是我们内心深处最怀念的记忆。母亲絮絮念念的唠叨,就像是牵住风筝的那根线,永远舍弃不下了,走得越远,恋得越深......



来源:顺德城市网

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

本站客服|顺德人网bbs ( 粤ICP备2020115994号 )

GMT+8, 2024-3-29 14:02 , Processed in 0.069911 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表